Through the Ages: Eine neue Geschichte der Zivilisation ist die neue Ausgabe von Through the Ages: Eine Geschichte der Zivilisation, mit zahlreichen kleinen und großen Änderungen an den Spielkarten über die drei Zeitalter hinweg sowie umfangreichen Anpassungen an der Funktionsweise des Militärs.

Through the Ages (TTA) ist ein Zivilisationsaufbauspiel. Jeder Spieler versucht, die beste Zivilisation zu erschaffen, indem er Ressourcen geschickt verwaltet und neue Technologien entdeckt, fähige Anführer auswählt, Weltwunder errichtet und ein starkes Militär unterhält. Schwächen in einem Bereich können von den Gegnern ausgenutzt werden. Das Spiel erstreckt sich über verschiedene Zeitalter, beginnend in der Antike und endend in der Moderne.

Ein zentrales Spielelement in TTA ist das Kartendrafting. Technologien, Weltwunder und Anführer kommen ins Spiel und lassen sich mit der Zeit leichter draften. Um eine Technologie zu nutzen, benötigt man genügend Wissenschaftspunkte, um sie zu erforschen, ausreichend Nahrung, um eine Bevölkerungseinheit zu ihrer Nutzung heranzuziehen, und genügend Ressourcen (Erz), um das entsprechende Gebäude zu errichten. Während man seine technologischen Fortschritte plant, darf man jedoch das Militär nicht vernachlässigen. Militäreinheiten werden auf die gleiche Weise „gebaut“ wie zivile Gebäude. Spieler mit einer schwachen Armee werden von anderen angegriffen. Es gibt keine Karte im Spiel, sodass man kein Gebiet verlieren kann. Spieler mit einer stärkeren Armee können jedoch Ressourcen und Wissenschaft stehlen, Anführer töten sowie Bevölkerung oder Kultur rauben. Es ist zwar schwer, allein mit einer starken Armee zu gewinnen, aber sehr leicht, mit einer schwachen zu verlieren.

Der Spieler, dessen Nation am Ende der Moderne die meiste Kultur besitzt, gewinnt das Spiel.